持病をおもちの方、海外赴任・海外旅行に必要な、英文薬剤証明書や母子手帳翻訳など、旅の医学社(旧社名 オブベース・メディカ)にご相談ください。


会社概要

会社概要

商号 株式会社 旅の医学社
設立 1998年3月
資本金 1000万円
代表者 篠塚 規 (医師)
所在地 東京都渋谷区千駄ヶ谷1-20-3-203
TEL:03-5414-7100 FAX:03-5414-7166


大きな地図で見る

主な事業内容

旅行サポート事業 旅行用医療文書作成・海外医療機関の予約手配 その他
医療関連文書翻訳事業
医学出版翻訳
医学論文
各種医療文書の翻訳サービス 医学翻訳スクール 他

沿革

1998年3月 東京都渋谷区千駄ヶ谷に有限会社 オブベース・メディカを設立
旅行サポート事業(旅行用医療文書作成・海外医療機関の予約手配 その他)を開始
医学翻訳サービスの開始
1999年4月 医学翻訳者育成のためのスクールを開校

専任医師:篠塚 規

プロフィール

  • 1949年生まれ1975年千葉大学医学部卒業
  • 日赤医療センターにて外科研修
  • 米国ピッツバーグ大学医学部勤務(重症疾患ユニット)
  • 米国ジョンズ・ホプキンス大学医学部小児脳神経外科研修
  • 日赤で採用されている心肺蘇生法を開発し、世界中に広めた
    ピーター・サーファー教授の弟子として救急医学を学ぶ
  • 外科認定医,消化器外科認定医,麻酔科標榜医
  • 松弘会三愛病院副院長
  • 日本旅行医学会専務理事

著作・監修

第3回ヨーロッパ旅行医学会において 篠塚 規医師は、
第1回ユリシーズ賞を受賞しました。

医学翻訳

2009年度医学翻訳講座 締切りました。

▲ページトップへ

お気軽にご相談ください